Trump y Netanyahu pierden el control en Medio Oriente
Washington y Tel Aviv apostaron por remodelar Medio Oriente, pero sus cálculos erróneos en la guerra contra Irán podrían derivar en una crisis regional sin salida, advierte Jeremy Bowen, editor internacional de BBC News.
Según Bowen, tanto el presidente estadounidense Donald Trump como el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu subestimaron las consecuencias de una escalada directa con Teherán. Lo que se presentó como una ofensiva quirúrgica y decisiva ha encendido una cadena de reacciones que ninguno de los dos líderes parece capaz de contener.
El análisis señala que la estrategia combinada de presión máxima y acción militar ha fracturado los equilibrios diplomáticos en la región, debilitado a aliados clave y abierto un vacío de poder que actores como Hezbolá, las milicias proiraníes y otros grupos armados podrían aprovechar.
«El riesgo ya no es solo una guerra amplia, sino una inestabilidad permanente», sostiene Bowen, quien advierte que recuperar la iniciativa diplomática será mucho más difícil de lo que ambos gobiernos anticiparon.
